<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<rss version="2.0"
	xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"
	xmlns:wfw="http://wellformedweb.org/CommentAPI/"
	xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
	xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"
	xmlns:sy="http://purl.org/rss/1.0/modules/syndication/"
	xmlns:slash="http://purl.org/rss/1.0/modules/slash/"
	>

<channel>
	<title>Software Product Management &#38; Marketing Russia</title>
	<atom:link href="http://swpm.ru/feed/" rel="self" type="application/rss+xml" />
	<link>http://swpm.ru</link>
	<description>Блог российского сообщества менеджеров программных продуктов</description>
	<lastBuildDate>Sun, 22 Apr 2012 08:55:07 +0000</lastBuildDate>
	<generator>http://wordpress.org/?v=2.8</generator>
	<language>en</language>
	<sy:updatePeriod>hourly</sy:updatePeriod>
	<sy:updateFrequency>1</sy:updateFrequency>
			<item>
		<title>Тренинг &#8220;Ключевые принципы управления созданием новых продуктов&#8221;</title>
		<link>http://swpm.ru/2012/04/training_apri/</link>
		<comments>http://swpm.ru/2012/04/training_apri/#comments</comments>
		<pubDate>Sun, 22 Apr 2012 08:55:07 +0000</pubDate>
		<dc:creator>admin</dc:creator>
				<category><![CDATA[Uncategorized]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://swpm.ru/?p=977</guid>
		<description><![CDATA[Осталось несколько дней для того, чтобы записаться на тренинг Дмитрия Безуглого &#8220;Ключевые принципы управления созданием новых продуктов&#8221;, который пройдет 26 &#8211; 27 Апреля в Москве.
Информация о тренинге: http://www.system-approach.ru/edu/product-fundamentals/
Регистрация: http://www.system-approach.ru/edu/product-fundamentals/reg-key-product/
Профиль тренера: http://www.system-approach.ru/edu/bezuglyy/
]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p>Осталось несколько дней для того, чтобы записаться на тренинг Дмитрия Безуглого &#8220;Ключевые принципы управления созданием новых продуктов&#8221;, который пройдет 26 &#8211; 27 Апреля в Москве.</p>
<p>Информация о тренинге: <a href="http://www.system-approach.ru/edu/product-fundamentals/">http://www.system-approach.ru/edu/product-fundamentals/</a></p>
<p>Регистрация: <a href="http://www.system-approach.ru/edu/product-fundamentals/reg-key-product/">http://www.system-approach.ru/edu/product-fundamentals/reg-key-product/</a></p>
<p>Профиль тренера: <a href="http://www.system-approach.ru/edu/bezuglyy/">http://www.system-approach.ru/edu/bezuglyy/</a></p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://swpm.ru/2012/04/training_apri/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Ваши посты в этом блоге</title>
		<link>http://swpm.ru/2011/09/your-posts-inthis-blog/</link>
		<comments>http://swpm.ru/2011/09/your-posts-inthis-blog/#comments</comments>
		<pubDate>Sat, 10 Sep 2011 15:16:55 +0000</pubDate>
		<dc:creator>admin</dc:creator>
				<category><![CDATA[Uncategorized]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://swpm.ru/?p=972</guid>
		<description><![CDATA[У меня несколько раз спрашивали, можно ли делать посты в этом блоге.
Отвечаю: можно, нужно.
Единственное условие: тематика должна соответствовать тематике сообщества Digital Product Management &#38; Marketing.
Не знаете, о чем написасть? Смотрите как подсказку Pragmatic Marketing Framework.
Для заведения юзера в статусе автора, пишите мне на bredyuk@gmail.com.
]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p>У меня несколько раз спрашивали, можно ли делать посты в этом блоге.</p>
<p>Отвечаю: <strong>можно, нужно</strong>.</p>
<p>Единственное условие: тематика должна соответствовать тематике сообщества Digital Product Management &amp; Marketing.</p>
<p>Не знаете, о чем написасть? Смотрите как подсказку <a href="http://www.pragmaticmarketing.com/pragmatic-marketing-framework">Pragmatic Marketing Framework</a>.</p>
<p>Для заведения юзера в статусе автора, пишите мне на bredyuk<a href="mailto:bredyuk@gmail.com">@</a>gmail.com.</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://swpm.ru/2011/09/your-posts-inthis-blog/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>7</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Ключевые концепции управления продуктами</title>
		<link>http://swpm.ru/2011/09/product-management-fundamental/</link>
		<comments>http://swpm.ru/2011/09/product-management-fundamental/#comments</comments>
		<pubDate>Sat, 10 Sep 2011 15:09:21 +0000</pubDate>
		<dc:creator>admin</dc:creator>
				<category><![CDATA[Uncategorized]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://swpm.ru/?p=968</guid>
		<description><![CDATA[29-30 Сентября в Москве во второй раз состоится тренинг по основам управления продуктами. Авторы &#8211; Дмитрий Безуглый (консалтинговая компания Системный Подход) и Константин Бредюк.
Тренинг не претендует на то, чтобы за 2 дня научить управлению продуктами, это невозможно.  Посещение тренинга дает знание (закрепленное практическими упражнениями) базовых принципов и подходов в области управления продуктами , которые позволят:

Общаться на [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p>29-30 Сентября в Москве во второй раз состоится тренинг по основам управления продуктами. Авторы &#8211; Дмитрий Безуглый (консалтинговая компания <a href="http://www.system-approach.ru/">Системный Подход</a>) и Константин Бредюк.</p>
<p>Тренинг не претендует на то, чтобы за 2 дня научить управлению продуктами, это невозможно.  Посещение тренинга дает знание (закрепленное практическими упражнениями) базовых принципов и подходов в области управления продуктами , которые позволят:</p>
<ol>
<li><strong>Общаться на одном языке с другими продакт-менеджерами,  маркетологами, топ-менеджментом</strong>. Отсутствие общей терминологии значительно снижает эффективность коммуникации как внутри компании, так и с внешними контрагентами</li>
<li><strong>Определить текущие проблемы и перспективы развития продакт-менеджмента в организации</strong>. Сравнение с принятыми в мировой практике методологиями и подходами помогает взглянуть свежим взглядом на сформировавшиеся в компании процессы</li>
</ol>
<p>Полное описание программы см. здесь: <a href="http://www.system-approach.ru/edu/product-fundamentals/">http://www.system-approach.ru/edu/product-fundamentals/</a></p>
<p>Регистрация здесь: <a href="http://sys-app.timepad.ru/event/7318/">http://sys-app.timepad.ru/event/7318/</a></p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://swpm.ru/2011/09/product-management-fundamental/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>4</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Digital Product Management &amp; Marketing Russia</title>
		<link>http://swpm.ru/2011/03/digital-product-management-marketing-russia/</link>
		<comments>http://swpm.ru/2011/03/digital-product-management-marketing-russia/#comments</comments>
		<pubDate>Wed, 30 Mar 2011 10:14:45 +0000</pubDate>
		<dc:creator>admin</dc:creator>
				<category><![CDATA[Uncategorized]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://swpm.ru/?p=966</guid>
		<description><![CDATA[Друзья!
На прошлой неделе произошло два важных события:

Состоялась первая в России неконференция серии Product Camp - Product Camp Moscow 2011.
Количество членов LinkedIn группы Software Product Management Russia превысило 200 человек!

Мы с коллегами посовещались и поняли, что наличие слова &#8220;software&#8221; в названии накладывает определенные ограничения на тематику обсуждения в группе: товарищи из Web чувствуют себя несколько &#8220;не в [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p>Друзья!</p>
<p>На прошлой неделе произошло два важных события:</p>
<ol>
<li>Состоялась первая в России неконференция серии Product Camp - <a href="http://productcampmoscow.org">Product Camp Moscow 2011</a>.</li>
<li>Количество членов LinkedIn группы Software Product Management Russia превысило 200 человек!</li>
</ol>
<p>Мы с коллегами посовещались и поняли, что наличие слова &#8220;software&#8221; в названии накладывает определенные ограничения на тематику обсуждения в группе: товарищи из Web чувствуют себя несколько &#8220;не в своей тарелке&#8221;.</p>
<p>Поэтому <strong>группа Software Product Management Russia расширяет свой охват и переименовывается в <a href="http://www.linkedin.com/groups?about=&amp;gid=2466835">Digital Product Management &amp; Marketing Russia</a></strong>.</p>
<p>Оунерство группы торжественно передается евангелисту Product Management в России, главному организатору Product Camp <a href="http://denisbeskov.moikrug.ru">Денису Бескову</a>.</p>
<p>Я надеюсь на дальнейшее развитие сообщества благодаря опыту и активности Дениса!</p>
<p>Константин Бредюк</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://swpm.ru/2011/03/digital-product-management-marketing-russia/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>64</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Product Camp Moscow: Рынки</title>
		<link>http://swpm.ru/2011/01/product-camp-moscow-markets/</link>
		<comments>http://swpm.ru/2011/01/product-camp-moscow-markets/#comments</comments>
		<pubDate>Tue, 18 Jan 2011 17:36:31 +0000</pubDate>
		<dc:creator>admin</dc:creator>
				<category><![CDATA[Uncategorized]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://swpm.ru/?p=962</guid>
		<description><![CDATA[Мы работаем с потенциальными участниками (они же докладчики, они же слушатели) Product Camp Moscow 2011.
Покрываем следующие рынки на данный момент:

Consumer Desktop Software
Enterprise Desktop &#38; Server Software
Consumer Web (+ Social Applications)
Enterprise Web (SaaS, etc.)
Consumer Gadgets (+ Mobile Applications)
Enterprise Devices
Consumer Services
Enterprise Services

Внимание, вопрос: кого мы забыли? Людей из каких рынков и компаний вы хотели бы послушать?
]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p>Мы работаем с потенциальными участниками (они же докладчики, они же слушатели) Product Camp Moscow 2011.</p>
<p>Покрываем следующие рынки на данный момент:</p>
<ol>
<li>Consumer Desktop Software</li>
<li>Enterprise Desktop &amp; Server Software</li>
<li>Consumer Web (+ Social Applications)</li>
<li>Enterprise Web (SaaS, etc.)</li>
<li>Consumer Gadgets (+ Mobile Applications)</li>
<li>Enterprise Devices</li>
<li>Consumer Services</li>
<li>Enterprise Services</li>
</ol>
<p><strong>Внимание, вопрос: кого мы забыли? Людей из каких рынков и компаний вы хотели бы послушать?</strong></p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://swpm.ru/2011/01/product-camp-moscow-markets/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>8</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Product Camp Moscow Orgs</title>
		<link>http://swpm.ru/2010/12/product-camp-moscow-orgs/</link>
		<comments>http://swpm.ru/2010/12/product-camp-moscow-orgs/#comments</comments>
		<pubDate>Fri, 03 Dec 2010 13:26:45 +0000</pubDate>
		<dc:creator>admin</dc:creator>
				<category><![CDATA[Uncategorized]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://swpm.ru/?p=957</guid>
		<description><![CDATA[Как вы уже знаете, планируется сделать конференцию Product Camp в Москве в марте-апреле 2011 года.
Специфика конференций (вернее &#8220;не-конференций&#8221;)  серии Product Camp в том, что они бесплатны, но требуют активного участия, в том числе в организационных вопросах.
Посему объявляем набор людей, которые хотели бы как-то поучаствовать в процессе подготовки и проведения не-конференции. Набор орг. вопросов примерно равен [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p>Как вы уже знаете, планируется сделать конференцию Product Camp в Москве в марте-апреле 2011 года.</p>
<p>Специфика конференций (вернее &#8220;не-конференций&#8221;)  серии <a href="http://productcamp.org">Product Camp</a> в том, что они бесплатны, но требуют активного участия, в том числе в организационных вопросах.</p>
<p>Посему объявляем набор людей, которые хотели бы как-то поучаствовать в процессе подготовки и проведения не-конференции. Набор орг. вопросов примерно равен набору орг. вопросов любой другой конференции.</p>
<p>Пишите мне на <a href="bredyuk@gmail.com">bredyuk@gmail.com</a>.</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://swpm.ru/2010/12/product-camp-moscow-orgs/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>63</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>ProductCamp в Москве?</title>
		<link>http://swpm.ru/2010/11/productcamp-moscow-2011/</link>
		<comments>http://swpm.ru/2010/11/productcamp-moscow-2011/#comments</comments>
		<pubDate>Sun, 14 Nov 2010 23:34:44 +0000</pubDate>
		<dc:creator>admin</dc:creator>
				<category><![CDATA[Uncategorized]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://swpm.ru/?p=951</guid>
		<description><![CDATA[Коллеги,
есть хорошая новость: в Москве, вполне возможно, состоится конференция ProductCamp! В двух словах, ProductCamp is a user-driven, collaborative unconference for Product Managers and Marketers. &#8221;Unconference&#8221; означает, что это событие, в определенном смысле, противоположное обычной конференции. Все гораздо менее формально.
Уже несколько раз мне разные люди говорили, что было бы интересно такую конференцию в Москве или Питере сделать [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p>Коллеги,</p>
<p>есть хорошая новость: в Москве, вполне возможно, состоится конференция <a href="http://productcamp.org">ProductCamp</a>! В двух словах, ProductCamp is a user-driven, collaborative unconference for Product Managers and Marketers. &#8221;Unconference&#8221; означает, что это событие, в определенном смысле, противоположное обычной конференции. Все гораздо менее формально.</p>
<p>Уже несколько раз мне разные люди говорили, что было бы интересно такую конференцию в Москве или Питере сделать и вот, похоже, лед тронулся.</p>
<p>Текущей активностью рулит <a href="http://denisbeskov.moikrug.ru/">Денис Бесков</a>. Подробности в <a href="http://www.linkedin.com/groupAnswers?viewQuestionAndAnswers=&amp;discussionID=35007678&amp;gid=2466835">дискуссии на LinkedIn</a>.</p>
<p>Так как событие user-driven, очень важно ваше участие. Присоединяйтесь!</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://swpm.ru/2010/11/productcamp-moscow-2011/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>68</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Доклад на Whale Rider 2010</title>
		<link>http://swpm.ru/2010/09/whalerider2010/</link>
		<comments>http://swpm.ru/2010/09/whalerider2010/#comments</comments>
		<pubDate>Mon, 20 Sep 2010 17:15:58 +0000</pubDate>
		<dc:creator>admin</dc:creator>
				<category><![CDATA[Uncategorized]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://swpm.ru/?p=945</guid>
		<description><![CDATA[Презентация доклада на Whale Rider 2010:
Подводные камни перехода в продуктовую разработку
View more presentations from Konstantin Bredyuk.

]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p>Презентация доклада на Whale Rider 2010:</p>
<div style="width:425px" id="__ss_5242861"><strong style="display:block;margin:12px 0 4px"><a href="http://www.slideshare.net/bredyuk/ss-5242861" title="Подводные камни перехода в продуктовую разработку">Подводные камни перехода в продуктовую разработку</a></strong><object id="__sse5242861" width="425" height="355"><param name="movie" value="http://static.slidesharecdn.com/swf/ssplayer2.swf?doc=random-100920121207-phpapp02&#038;stripped_title=ss-5242861&#038;userName=bredyuk" /><param name="allowFullScreen" value="true"/><param name="allowScriptAccess" value="always"/><embed name="__sse5242861" src="http://static.slidesharecdn.com/swf/ssplayer2.swf?doc=random-100920121207-phpapp02&#038;stripped_title=ss-5242861&#038;userName=bredyuk" type="application/x-shockwave-flash" allowscriptaccess="always" allowfullscreen="true" width="425" height="355"></embed></object>
<div style="padding:5px 0 12px">View more <a href="http://www.slideshare.net/">presentations</a> from <a href="http://www.slideshare.net/bredyuk">Konstantin Bredyuk</a>.</div>
</div>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://swpm.ru/2010/09/whalerider2010/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>65</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Пора учиться: NPDP и CSPO</title>
		<link>http://swpm.ru/2010/08/npdp-and-cspo/</link>
		<comments>http://swpm.ru/2010/08/npdp-and-cspo/#comments</comments>
		<pubDate>Fri, 20 Aug 2010 14:45:23 +0000</pubDate>
		<dc:creator>admin</dc:creator>
				<category><![CDATA[Uncategorized]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://swpm.ru/?p=937</guid>
		<description><![CDATA[
New Product Development Professional (NPDP)

Разработчик сертификации &#8211; Product Development and Management Association (http://pdma.org)
Тест Multiple Choice (один вариант из четырех) на Английском языке
200 вопросов за 3, 5 часа
Можно сдавать в Москве (http://prometric.com)


Я вчера сдал))
Покупал Study Guide от Product Innovation Educators за $359 (http://productinnovationeducators.com). Круть.
Всего готовился пару месяцев в ненапряженном режиме (по вечерам и в метро книжку [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p><a href="http://bredyuk.com/swpm/site/wp-content/uploads/2010/08/pdma_logo.gif"><img class="alignnone size-full wp-image-938" title="pdma_logo" src="http://bredyuk.com/swpm/site/wp-content/uploads/2010/08/pdma_logo.gif" alt="" width="196" height="65" /></a></p>
<p><strong>New Product Development Professional (NPDP)</strong></p>
<ul>
<li>Разработчик сертификации &#8211; Product Development and Management Association (<a href="http://pdma.org">http://pdma.org</a>)</li>
<li>Тест Multiple Choice (один вариант из четырех) на Английском языке</li>
<li>200 вопросов за 3, 5 часа</li>
<li>Можно сдавать в Москве (<a href="http://prometric.com">http://prometric.com</a>)</li>
</ul>
<ul>
<li>Я вчера сдал))</li>
<li>Покупал Study Guide от Product Innovation Educators за $359 (<a href="http://productinnovationeducators.com">http://productinnovationeducators.com</a>). Круть.</li>
<li>Всего готовился пару месяцев в ненапряженном режиме (по вечерам и в метро книжку читал)</li>
<li>Сложно? Зависит от вашей подготовки. Расскажите про ваши знания и опыт и я расскажу, насколько тяжело будет подготовиться</li>
</ul>
<p><a href="http://bredyuk.com/swpm/site/wp-content/uploads/2010/08/CSPO_logo_350.jpg"><img class="alignnone size-full wp-image-939" title="CSPO_logo_350" src="http://bredyuk.com/swpm/site/wp-content/uploads/2010/08/CSPO_logo_350.jpg" alt="" width="210" height="71" /></a></p>
<p><strong>Certified Scrum Product Owner (CSPO)</strong></p>
<ul>
<li>Проводит Scrum Alliance (<a href="http://scrumalliance.org">http://scrumalliance.org</a>)</li>
<li>В ближайшее время будет аж 2 возможности пройти: в <a href="http://spb.agiledays.ru/trainings.html">Питере (9-10 сентбря)</a> и <a href="http://agileee.org/master-classes/certified-scrum-product-owner/">Киеве (6-7 октября)</a></li>
<li>Я поеду в Питер)) Присоединяйтесь!</li>
</ul>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://swpm.ru/2010/08/npdp-and-cspo/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>58</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Презентация доклада на ЛАФ-2010</title>
		<link>http://swpm.ru/2010/07/laf2010-presentation/</link>
		<comments>http://swpm.ru/2010/07/laf2010-presentation/#comments</comments>
		<pubDate>Sun, 11 Jul 2010 16:37:34 +0000</pubDate>
		<dc:creator>admin</dc:creator>
				<category><![CDATA[Uncategorized]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://swpm.ru/?p=932</guid>
		<description><![CDATA[Презентация моего доклада &#8220;Специфика управления требованиями в разработке корпоративных коробочных решений&#8221; на ЛАФ-2010:
Требования к корпоративным коробкам
View more presentations from Konstantin Bredyuk.

]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p>Презентация моего доклада &#8220;Специфика управления требованиями в разработке корпоративных коробочных решений&#8221; на <a href="http://conf.uml2.ru">ЛАФ-2010</a>:</p>
<div style="width:425px" id="__ss_4730277"><strong style="display:block;margin:12px 0 4px"><a href="http://www.slideshare.net/bredyuk/ss-4730277" title="Требования к корпоративным коробкам">Требования к корпоративным коробкам</a></strong><object id="__sse4730277" width="425" height="355"><param name="movie" value="http://static.slidesharecdn.com/swf/ssplayer2.swf?doc=random-100711112827-phpapp01&#038;stripped_title=ss-4730277" /><param name="allowFullScreen" value="true"/><param name="allowScriptAccess" value="always"/><embed name="__sse4730277" src="http://static.slidesharecdn.com/swf/ssplayer2.swf?doc=random-100711112827-phpapp01&#038;stripped_title=ss-4730277" type="application/x-shockwave-flash" allowscriptaccess="always" allowfullscreen="true" width="425" height="355"></embed></object>
<div style="padding:5px 0 12px">View more <a href="http://www.slideshare.net/">presentations</a> from <a href="http://www.slideshare.net/bredyuk">Konstantin Bredyuk</a>.</div>
</div>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://swpm.ru/2010/07/laf2010-presentation/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>179</slash:comments>
		</item>
	</channel>
</rss>

